Suppose the kids are zeroing in on a strategy which involves determining the rotational period by dividing the distance a spot travels over some time period into the measured circumference of the sun, and multiplying by the length of the time period. Then in terms of the diagram to the right, they need to measure the length of the arc connecting spot's position on Day 1 with the position on Day 6.
If we could measure the lengths of the green line segments directly and then add them up, then you can see from the picture that we'd get pretty close to the desired quantity. But unfortunately, from our perspective we can only measure the lengths of the red line segments. This isn't so bad near the center of the image, since segment C appears to be pretty close in length to the corresponding green segment. But near the edges, it's a real problem (segments A and E are obviously way too short). So if we add up measurements for several consecutive days, we'll pick up some error from the days when our spot is nearer the edge of the image.
It should be emphasized that there are pros and cons to most decisions we make, even in scientific inquiry. If a group chooses to measure the distances for only a couple of days near the center, then they'll have greater multiplication of any error made in taking measurements. Thus, the particular tactic they choose is less important than the fact that they weigh their options from a knowledgeable standpoint.